Show/Hide Right Push Menu漢堡選單漢堡選單漢堡選單
跳到主要內容區塊

徵才訊息

首頁 / 最新消息 / 徵才訊息
::: :::
日期:2023-03-30

中央社外文新聞中心誠徵全職【英文編輯】和【英文改稿顧問】,歡迎對英文新聞有熱情的你,加入FocusTaiwan團隊!

履歷請寄:cnafnc2@gmail.com

薪資:面議

福利:比照勞基法規定

上班時段:日班/晚班/假日班,需輪班

上班地點:台北市中山區松江路209號7樓

其他:通過第一階段履歷篩選者,我們會以email通知筆試時間。

????英文編輯Writer

語言能力:精通中、英文,英文聽說讀寫能力近母語。

學歷要求:大學以上畢業,新聞系、外文科系尤佳。

工作經驗:具有英文新聞工作至少1年經驗者優先考慮。

工作內容:英文編輯需將中文新聞編譯成英文新聞,並撰寫圖說、替英文影音新聞過音、製作圖表,並協助管理FocusTaiwan網站後台及社群媒體平台。

工作要求:英文編輯須具備求證與求知的精神,除了編譯中文稿之外,也願意花心思查證新聞訊息,包括做電話採訪,或是上官方網站查詢數據或資料,以充實稿子內容。通訊社的發稿步調快速,英文編輯必須在短時間內掌握新聞重點,以外國讀者感興趣的角度撰寫文章。

????英文改稿顧問Copy Editor

語言能力:精通中、英文。以英語為母語的(外籍)人士,通曉中文,居住台灣者優先考慮。

學歷要求:大學以上畢業,新聞科系尤佳。

工作經驗:具有英文新聞工作至少3年經驗者優先考慮。

工作內容:英文改稿顧問主要負責編審英文編輯的稿件,包括檢查文法、拼字、標點符號和文章結構等。改稿顧問也需編審每日新聞頭條、圖說新聞和影音稿。

工作要求:英文改稿顧問需熟悉中央社英文新聞寫作體例和頭條寫作規則,確保文章使用正確的文法、拼字和標點符號,結構完整、內容詳實和平衡。

back to top
回首頁 國立政治大學 網站導覽 English